Răspuns :
Ex. 1
Iesind din naveta, Bill, extraterestrul caruia ii place sa calatoreasca, a ajuns in centrul orasului Hollywood. Acolo foarte multi oameni s-au uitat o perioada la el cam ciudat , le parea ca este un actor dintr-un film care se filmeaza... dar cand si-au dat seama ca este adevarat, au ramas toti uimiti. Bill nu prea se uita la ei, pe el il interesa doar cladirile mari, care inainte le-a vazut doar din poze facute de strabuneii lui. El a inconjurat cartierul in cateva ore , deoarece admira ori ce pietricica ... La un moment dat , Gardianul unui hotel s-a apropiat de el si l-a intrebat ce cauta , deoarece arata foarte strainu. In acel moment el a scos un dispozitiv cu ajutorul caruia a tradus ce i-a zis gardianul. El , cu ajutorul aceluiasi dispozitiv a tradus gardianului ca el este un simplu "calator" si ca cauta "dealul" unde scrie Hollywood, deoarece vrea sa faca o poza, pentru a sti cum sa construiasca si pe Marte asa ceva. To be Continued ... :D
Ex. 2
Iarna aceasta tata mi-a propus sa mergem la munte, deoarece sunt organizate raliuri. Eu am acceptat foarte bucuros/a si pana seara noi am ajuns la munte. Raliurile incepeau a doua zi dimineata , de aceea noi ne-am culcat devreme. Dimineata eu cu tata am facut un pariu care mi-a adus profit . Sensul pariului era sa ghicim cine va lua primul loc . Eu parca simteam cine va castiga si am pariat rapid. Cand ne-am dus sa vedem cursa, erau foarte multe persoane prin copaci , care erau cu camerele foto pentru ca vroiau sa prinda momente interesante. Eu cum i-am vazut, am inceput a rade de ei, insa mai apoi voiam si eu sa ma urc acolo, caci jos erau foarte multe persoane care nu imi permiteau sa privesc cursa . Pe langa toate acestea, calatoria mi-a adus foarte multe amintiri frumoase . Sunt fericit/a ca tata mi-a oferit aceasta calatorie.
Acestea sunt niste creatii proprii , de aceea se pot intalni unele greseli gramatice.
In caz ca vrei sa schimbi ceva in context, ma anunti, o sa incerc sa refac in ceva mai calitativ :D
Iesind din naveta, Bill, extraterestrul caruia ii place sa calatoreasca, a ajuns in centrul orasului Hollywood. Acolo foarte multi oameni s-au uitat o perioada la el cam ciudat , le parea ca este un actor dintr-un film care se filmeaza... dar cand si-au dat seama ca este adevarat, au ramas toti uimiti. Bill nu prea se uita la ei, pe el il interesa doar cladirile mari, care inainte le-a vazut doar din poze facute de strabuneii lui. El a inconjurat cartierul in cateva ore , deoarece admira ori ce pietricica ... La un moment dat , Gardianul unui hotel s-a apropiat de el si l-a intrebat ce cauta , deoarece arata foarte strainu. In acel moment el a scos un dispozitiv cu ajutorul caruia a tradus ce i-a zis gardianul. El , cu ajutorul aceluiasi dispozitiv a tradus gardianului ca el este un simplu "calator" si ca cauta "dealul" unde scrie Hollywood, deoarece vrea sa faca o poza, pentru a sti cum sa construiasca si pe Marte asa ceva. To be Continued ... :D
Ex. 2
Iarna aceasta tata mi-a propus sa mergem la munte, deoarece sunt organizate raliuri. Eu am acceptat foarte bucuros/a si pana seara noi am ajuns la munte. Raliurile incepeau a doua zi dimineata , de aceea noi ne-am culcat devreme. Dimineata eu cu tata am facut un pariu care mi-a adus profit . Sensul pariului era sa ghicim cine va lua primul loc . Eu parca simteam cine va castiga si am pariat rapid. Cand ne-am dus sa vedem cursa, erau foarte multe persoane prin copaci , care erau cu camerele foto pentru ca vroiau sa prinda momente interesante. Eu cum i-am vazut, am inceput a rade de ei, insa mai apoi voiam si eu sa ma urc acolo, caci jos erau foarte multe persoane care nu imi permiteau sa privesc cursa . Pe langa toate acestea, calatoria mi-a adus foarte multe amintiri frumoase . Sunt fericit/a ca tata mi-a oferit aceasta calatorie.
Acestea sunt niste creatii proprii , de aceea se pot intalni unele greseli gramatice.
In caz ca vrei sa schimbi ceva in context, ma anunti, o sa incerc sa refac in ceva mai calitativ :D
Vă mulțumim pentru vizita pe site-ul nostru dedicat Limba română. Ne dorim ca informațiile furnizate să vă fi fost utile. Dacă aveți întrebări sau aveți nevoie de suport suplimentar, nu ezitați să ne contactați. Revenirea dumneavoastră ne bucură, iar pentru acces rapid, adăugați-ne la favorite!